瑟瑟凉飙动，梧桐月带愁。
虫声四壁暮，人影一庭秋。
弦管谁家院，琵琶何处舟。
深闺当此夕，脉脉望牵牛。

【解析】

这是一首写景抒情的小诗。诗人以“瑟瑟凉飙动，梧桐月带愁”为开端，描绘了一个秋夜的图景：秋风萧瑟，吹动梧桐树，月色如钩，挂在高高的天幕上，带着浓浓的忧愁。接着，诗人又写了“虫声四壁暮，人影一庭秋”两句，把读者的视线引到了庭院之中，此时，只有蟋蟀在唧唧作响，四周静得出奇，只有那一轮明月和那孤零零的身影，在静静的庭院中显得格外凄凉。最后两句，诗人又写了“弦管谁家院，琵琶何处舟”一句，诗人似乎已经找到了答案：原来是有人在奏乐，有人在弹琵琶，而那些乐声和歌声都飘荡到了江上，飘向了远方。

【答案】

译文：

秋风阵阵吹来，使人感到阵阵凉意，梧桐树被风摇得簌簌作响；明亮的月光下，仿佛笼罩着一层愁绪。庭院里，蟋蟀鸣叫，四壁之间，一片静寂；院外，水波荡漾，一条小舟，正悠然地行驶。在这深闺幽室中，我对着窗外的月亮，脉脉地凝视着远去的牵牛星。

赏析：

此诗是作者在秋日的一个晚上所作。首联写秋夜景色，颔联写秋夜中的活动。颈联写秋夜的声响，尾联则写秋夜的感受。这首诗虽然写的是秋夜景象，但是没有用任何形容词，只是用“瑟瑟凉飙动”、“月带愁”、“虫声四壁暮”、“人影一庭秋”、“弦管谁家院”、“琵琶何处舟”等句式短促的词语，把秋天的凉意、月下梧桐、蟋蟀声、水边小舟等等表现出来，生动地勾勒出一幅深秋夜景图。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。