默坐心神静,虚窗片月悬。
帘波三尺水,炉篆一痕烟。
凉露坠高树,素河明远天。
此中清妙境,无隙入尘缘。
默坐
沉默坐着心神静,虚窗片月悬挂空。
帘波三尺水,炉篆一痕烟。
凉露滴落高树旁,素河映照远方天。
此中清妙境,无隙入尘缘。
译文:
我默默地坐着,心境变得宁静平和。窗外一片明亮的月光照进房间,如同一幅美丽的画卷。
窗帘轻轻摇曳,仿佛是那平静的水面在波动。炉子里的烟雾袅袅升起,犹如一抹淡淡的痕迹。
凉爽的露珠从高高的树上落下,落在了地面上,发出清脆悦耳的声音。远处的天空明亮而清晰,宛如一条明亮的河流。
在这个宁静的环境中,我感受到了一种超脱世俗的清净之美。没有一丝尘埃能够进入这个空间,仿佛与世隔绝,只留下内心的宁静和纯净。