待济长河古驿旁,舆夫报我是重阳。
人争野渡秋烟冷,目极平沙岸草荒。
小市漫沽村酒薄,颓垣也有菊花香。
长堤谁是登高伴,滚滚洪流望渺茫。
黄河等渡值重阳
等待渡河的长河古驿旁,车夫告诉我今天是重阳。
人争着到野渡去乘凉,目极平沙岸草荒。
小市漫沽村酒薄,颓垣也有菊花香。
长堤谁是登高伴,滚滚洪流望渺茫。
译文:
黄河等待着渡过长河的古道旁,车夫告诉我今天是重阳节。
人们争相去野渡乘凉,目光所及之处是荒凉的河岸草。
小市上随便买点村酒喝,虽然简陋但有菊花的香味。
长堤上有谁能与我一同登高远望,只见黄河滚滚奔流在远方。
赏析:
这首诗描写了重阳节黄河边的情景。诗人通过观察和感受,描绘了黄河边的自然景色和人文氛围。诗中通过对黄河、野渡、岸草、村酒、菊花等元素的描述,展现了一幅秋日黄河边的壮丽画面。同时,诗人也表达了对自然的敬畏和对人生的感慨,以及对友情和陪伴的渴望。整首诗情感深沉,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。