言林虞墓树参天,蔓草荒邱古圣贤。
一点浮云在何处,空馀抔土锁凉烟。
【解析】
此题考查对诗歌综合赏析能力。此类试题解答时,首先通读全诗,把握诗意,然后结合选项分析。本题要求学生对“忆虞山”一诗进行赏析,赏析时可以从内容、情感、意境等方面入手。
①首联“言林虞墓树参天,蔓草荒邱古圣贤”,意思是说:虞山的树木参天而立,草丛蔓生荒芜的墓地,是古代圣贤的地方。
②颔联“一点浮云在何处,空馀抔土锁凉烟”意思是说:那一缕游动的白云又在哪里呢?只有那被泥土封闭的坟墓,还笼罩着清凉的烟雾。
【答案】
译文:虞山的树木参天而立,草丛蔓生荒芜的墓地,是古代圣贤的地方。那一缕游动的白云又在哪里呢?只有那被泥土封闭的坟墓,还笼罩着清凉的烟雾。
赏析:诗人以简洁明快的语言,表达了对虞山的赞美之情。