绵亘山川一带长,萧条断垒锁残阳。
已经作俑开秦祸,空使千秋罪始皇。
过齐长城
绵亘山川一带长,萧条断垒锁残阳。
已经作俑开秦祸,空使千秋罪始皇。
注释与赏析:
过齐长城:
“绵亘”形容山脉或河流延伸的样子;“山川一带长”描绘了长城沿线的自然景观。
“萧条”指荒凉、破败;“断垒”表示城墙残破不全。
“锁残阳”意味着长城如同一个古老的锁链,将夕阳的余晖牢牢锁住。
译文:
长城蜿蜒穿越山川,显得异常荒凉和破败。它曾是秦始皇用来防御胡人的防线,但现在只剩下断壁残垣。
赏析:
这首诗通过对齐长城的描写,反映了历史的沧桑和对古代劳动者的同情。诗中使用了生动的意象和深刻的情感,让读者能够感受到诗人对于长城这一历史遗迹的感慨以及对古人辛勤劳动的尊重。