相怜祗贫病，此语信非诬。
风卷林花入，春归庭草芜。
小蜂才护蜜，新燕又将雏。
二竖何时退，呼儿看药炉。
【译文】
晚春卧病
相怜只因为贫困和疾病，这话语难道不真实吗？
风吹落花落入庭院，春天归去庭中草木荒草长。
小蜂刚刚守护着花朵的甜蜜，新燕又将雏鸟衔回。
二竖（指两个老人）何时才能离开，我唤儿来看药炉煎煮。
【注释】
⑴相怜：相互怜惜、同情。贫病：贫穷与疾病。信：确实。诬：欺骗。
⑵风卷林花入：风卷起林中的花瓣飘入庭院。
⑶春归庭草芜：春天又回到院中荒芜的草地上。
⑷小蜂才护蜜：小蜜蜂刚刚守护着花朵上的甜蜜。
⑸新燕又将雏：新燕子又将带着雏鸟归来。
⑹二竖：指两个老人。退：离开。呼儿：呼唤儿子。
⑺呼儿：唤儿子。
⑻药炉：煎药的火炉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。