山岑万仞齐,回顾河汉低。
百事焉能足,贵贱同羁栖。
服食希神仙,世人不我挤。
赤松恒见招,中心乍然疑。
人生华屋处,尘垢污须眉。
辟谷绝俗缘,长生与子期。
这首诗是模拟曹植《白马篇》的六首诗中的第一首。曹植是三国时期的文学家,他的《白马篇》是一篇著名的长歌行,描写了一位战马英雄的豪迈气概和他对家乡的思念之情。而王彪则是汉代的一个人物,他在诗中被比作那匹英勇的白马。
下面是对这首诗逐句的翻译:
第一句:“山岑万仞齐,回顾河汉低。”
注释:山势高峻如万丈之崖,与天空相接,俯瞰河汉星辰显得如此低矮。
赏析:这句诗形象地描绘了高山与星空的壮阔景象,同时也表现了诗人对自然景观的赞叹和对未知的向往。
第二句:“百事焉能足,贵贱同羁栖。”
注释:“世间百态何其多,富贵与贫穷同样受束缚。”
赏析:这句诗表达了诗人对人生百态的感慨,以及他对于社会现象的认识和思考,暗示了诗人对社会不公的不满和批判。
第三句:“服食希神仙,世人不我挤。”
注释:“追求长生不老之术,世人却不理解我的志向。”
赏析:这句诗反映了诗人对于世俗眼光的无奈和对于追求真理的决心,同时也体现了诗人对现实社会的批判和反思。
第四句:“赤松恒见招,中心乍然疑。”
注释:“赤松子常常来找我,让我内心充满了疑惑。”
赏析:这句诗描绘了诗人与神秘人物的交流,表达了他对超脱尘世、追求真知的渴望,同时也反映了诗人对神秘事物的向往和敬畏。
第五句:“人生华屋处,尘垢污须眉。”
注释:人生就像居住在华丽的房屋之中,但最终会因为外界的污染而失去原有的光泽。
赏析:这句诗比喻了人生的经历和成就,也暗示了人生的短暂和无常。
第六句:“辟谷绝俗缘,长生与子期。”
注释:摒弃世俗的名利关系,追求长生不老的境界。
赏析:这句诗表达了诗人对于精神境界的追求,以及对永恒生命的理想化设想,同时也反映了诗人对于现实生活的超脱和超越。