路转弓河三里赊,好风犹趁半帆斜。
莺声满店二泉酒,春雨维舟一树花。
白发来游嗟已晚,青山如画欲移家。
几时来傍禅镫宿,惠麓云中汲井华。
注释:
过惠山寺:经过惠山寺。
路转弓河三里赊:山路曲折,走了三里的弓河(即运河)。
好风犹趁半帆斜:好风正好,趁着船帆斜挂在半空中。
莺声满店二泉酒:莺鸟的叫声充满整个酒店,酒店有卖二泉水酿的美酒。
春雨维舟一树花:春雨滋润着船只,船上有一树盛开的花。
白发来游嗟已晚,青山如画欲移家:头发已经变白,来这里游玩已经很晚了,青山如画一样美丽,我打算把它带回家。
几时来傍禅镫宿,惠麓云中汲井华:什么时候能来靠近寺庙的灯下住宿,能在惠山麓的云雾中喝到井水?
赏析:
这首诗描绘了诗人在惠山寺游览时的所见所闻,以及由此而产生的感慨。全诗语言流畅,意境深远,富有生活气息。