挟策艰难献帝阍，冀邀升斗赡朝昏。
那堪孤客天涯境，尽是双亲梦里魂。
刺眼寒花三次发，惊心白露九秋繁。
望乡时倚庭前树，冷雁哀笳满蓟门。

这首诗是明代诗人杨慎的作品。下面是对其逐句的释义和赏析：

1. 诗句解释：

  • “挟策艰难献帝阍，冀邀升斗赡朝昏”：携带着书卷（策）在艰难险阻中前往皇宫（献帝阍），希望能得到皇帝的赏识和赏赐（升斗赡朝昏）。这里的“献帝”指的是东汉末年的皇帝，“朝昏”则表示日夜。
  • “那堪孤客天涯境，尽是双亲梦里魂”：怎能忍受孤独的旅人身处遥远的异乡（天涯境），所有的思亲之情都化作梦中的思念（双亲梦里魂）。这里的“天涯”指的是远离故乡的地方。
  • “刺眼寒花三次发，惊心白露九秋繁”：眼前的景象让人感到痛苦和震惊，寒花（可能指菊花或类似的花卉）在秋季（白露）开放了三次（多次开花）。这里用“刺眼”和“惊心”来形容景象给人的强烈感受。
  • “望乡时倚庭前树，冷雁哀笳满蓟门”：每当想到家乡时，就会倚靠在庭院前的树上凝望（望乡），而远方传来的哀伤的笛声和雁鸣声充满了（冷雁哀笳满蓟门）。这里的“蓟门”指的是古代中国的边关，也是作者所在地。

2. 译文：
我带着书籍（策）来到京城，为了寻求机会向皇帝展示自己的才华。然而，我的努力似乎并没有得到应有的回报，只能在寒冷的花丛中多次看到它们盛开（刺眼寒花三次发），感受到秋天的萧瑟和凄凉（惊心白露九秋繁）。每次想到远方的家人，我就会感到无比的思念和痛苦（尽是双亲梦里魂）；每当听到远处传来的哀婉的笛声和雁鸣声，我都会感到一种深深的忧伤（冷雁哀笳满蓟门）。

3. 赏析：
这首诗通过诗人的视角，展现了他在京城求官不得，思念家乡的痛苦和无奈。诗中的“寒花”和“白露”等自然景象，被用来象征诗人内心的孤独和凄凉。而“望乡”和“冷雁哀笳”等词句，更是将这种情感表达得淋漓尽致。整首诗虽然充满了辛酸和苦涩，但也流露出诗人对家国的深切关怀和对理想的执着追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。