野性逖尘情，荒斋人独宿。
昨夜春雨过，窗前发新绿。
【解析】
“野性”指诗人的本性，“荒斋人独宿”是说诗人独自在空寂无人的书房中。
【赏析】
这是一首描绘春日雨后景色的小诗。首句写诗人的性情豪放不羁，不受尘世的羁绊；次句写他一个人在书房里独处，与世隔绝；第三、四句写昨夜春雨过后，窗外的嫩绿的柳芽儿刚刚冒尖，映衬出诗人内心的勃勃生机和对春天的喜爱之情。此诗语言质朴无华，却能以小见大，含蓄蕴藉，富有情趣。
译文：
我的性情狂放不羁，不愿受到世俗的束缚；我独自一人住着一间空荡荡的书房。
昨夜一阵春雨洒过，窗前的柳树上又冒出了嫩绿色的新芽。
【答案】
野性
逖（tì）尘情
荒斋人独宿
昨夜春雨过
窗前发新绿
译文
我的性情狂放不羁，不愿受到世俗的束缚；我独自一人住着一间空荡荡的书房。
昨夜一阵春雨洒过，窗前的柳树上又冒出了嫩绿色的新芽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。