螭珠晦其光，贾胡目亦盲。
青萍韬其锋，薛烛鉴亦穷。
被褐杂驵侩，谁知为韩康。
生意汨严寒，枯荄茁春阳。
蓄德贵玄同，迷阳乃无伤。
光芒众所指，跃冶惊不祥。
虽有万镒珍，用之何能臧。
这首诗是唐代诗人王维的作品，其译文如下：
杂咏
螭珠晦其光，贾胡目亦盲。青萍韬其锋，薛烛鉴亦穷。
被褐杂驵侩，谁知为韩康。生意汨严寒，枯荄茁春阳。
蓄德贵玄同，迷阳乃无伤。光芒众所指，跃冶惊不祥。
虽有万镒珍，用之何能臧。
注释：
- “螭珠”指的是珍贵的珠宝，“晦其光”意味着它的光芒被遮蔽。
- 贾胡指的是商人或海盗，他们的眼睛因为过度的贪婪而变得失明。
- “青萍”指的是锋利的剑，这里比喻锋芒锐利的才能或智慧。
- “薛烛”指的是古代的火把，这里比喻明亮的才智或能力。
- “被褐杂驵侩”指的是穿着破旧衣服，在集市上混迹于普通商贩之中。
- “韩康”指的是传说中的隐士，他隐居不问世事。
- “生意汨严寒”指的是在艰苦的环境中依然坚持自己的理想和信念。
- “蓄德贵玄同”指的是积累德行，追求与自然和谐统一的境界。
- “迷阳”指的是迷失方向或目标，“无伤”表示不会受到伤害。
- “光芒众所指”意味着它的光芒被众人所瞩目。
- “跃冶”指的是冶炼，象征着激烈的竞争或冲突。
- “万镒珍”指的是价值连城的珍宝，“臧”在这里有保留的意思。
赏析：
这首诗以玉石、宝剑、火光等象征性的事物为载体，表达了作者对人生价值、道德修养和个人命运的思考。诗中通过对比的方式，揭示了人们对于名利的追求往往会带来失去方向的风险，同时也表达了作者对于清贫生活的向往和对于道德修养的重视。整首诗意境深远，寓意丰富，值得反复品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。