园林春色已无多,片片飘零奈若何。
空里乾坤原变幻,梦中今古易蹉跎。
还将残艳资鱼腹,留取香泥补燕窝。
欲使繁华常在眼,莫嫌炀帝费绫罗。
这首诗的译文是:
园林里的春天景色已经不多,片片落叶落得无影无踪。
天地间乾坤原本就变幻莫测,梦境中的古今岁月易逝难留。
将残花留给鱼儿充饥腹,用香泥补燕窝保存娇容。
想使繁华常驻眼前,别嫌弃隋炀帝浪费绫罗绸缎。
注释:
- 落花诗:这是一首描写落花的诗。
- 园林春色已无多:园林里的春天景色已经不多了。
- 片片飘零奈若何:片片落叶落得无影无踪。
- 空里乾坤原变幻:天地间乾坤原本就变幻莫测。
- 梦中今古易蹉跎:梦境中的古今岁月易逝难留。
- 还将残艳资鱼腹:将残花留给鱼儿充饥腹。
- 留取香泥补燕窝:用香泥补燕窝保存娇容。
- 欲使繁华常在眼:想使繁华常驻眼前。
- 莫嫌炀帝费绫罗:别嫌弃隋炀帝浪费绫罗绸缎。
赏析:
这首诗以落花为主题,通过对落花的描述,表达了诗人对人生无常、时光易逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和深刻的寓意,通过自然景物的变化,反映了人生的短暂和世事的无常。诗人以落花为媒介,展现了人世间的一切美好都如落花般凋零,表达了对生命易逝的惋惜之情。同时,诗人还通过对比的方式,揭示了人生中的欢乐与痛苦、美好与丑恶、过去与未来等矛盾对立的现象,使诗歌的主题更加深刻。此外,诗中的典故也体现了作者深厚的文化素养和对历史的了解。