宿鸟定烟林,幽人还独往。
云昏潭影见,潮静秋空响。
芳酒引荷筒,高歌击兰桨。
不知凉露重,第爱香飙爽。
渔庄认火归,苔磴缘云上。
万象方沈冥,孤怀倍虚朗。
神清无凡梦,地寂多远想。
何处识元音,风林入心赏。
我将逐句解析这首诗:
晦夜荷塘小泛宿杨氏水庄
- 晦夜:夜晚,通常指傍晚或深夜。
- 荷塘:荷花池塘,荷花是中国古代文化中常见的植物。
- 小泛:轻轻地划船。
- 宿杨氏水庄:在杨氏的水上庄园住宿。
译文:
在昏暗的夜晚轻轻划船穿过荷花池塘,最后在杨氏的水上庄园住下。
宿鸟定烟林,幽人还独往。
云昏潭影见,潮静秋空响。
芳酒引荷筒,高歌击兰桨。
不知凉露重,第爱香飙爽。
渔庄认火归,苔磴缘云上。
万象方沈冥,孤怀倍虚朗。
神清无凡梦,地寂多远想。
何处识元音,风林入心赏。
注释:
- 晦夜:傍晚或深夜,通常是天色昏暗的时候。
- 荷塘:荷花生长在水中的池塘。
- 小泛:轻轻地划船。
- 宿杨氏水庄:在杨氏的水上庄园住宿。
- 云昏:天色昏暗。
- 潭影:水中的影子。
- 潮静:海水静止不动。
- 芳酒:美酒。
- 荷筒:用来装饮料或食物的小容器。
- 高歌:高声歌唱。
- 凉露:清凉的露水。
- 第:表示强调。
- 香飙:芳香的旋风。
- 渔庄:渔船停靠的地方,可能是一个小村庄。
- 苔磴:长有苔藓的石阶。
- 万象:一切现象或事物。
- 沈冥:深沉、沉没。
- 孤怀:孤独的心情。
- 神清:精神清爽。
- 地寂:大地寂静无声。
- 元音:佛教术语,指原始的声音或真理。
- 风林:风吹过的树林。
赏析:
这首诗描绘了诗人在黄昏时在荷花池塘边划船的情景,以及他在杨氏水庄园住宿的经历。通过这首诗,诗人表达了他对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的“云昏潭影”和“潮静秋空”等意象,给人一种宁静、深远的感觉。诗人通过对荷花的赞美和对大自然的描绘,展现了他对生活的独特见解和对自然的深刻感悟。整首诗语言优美,意境深远,是一首表达自然之美和人生之悟的好诗。