日斜风定数峰青,白鹭冲波掠翠萍。
独倚垂杨竿不动,蓑衣飞上几蜻蜓。
【解析】
本题考查对诗歌的理解。作答此题,要求考生熟悉诗歌内容,了解诗歌背景,把握作者的思想情感。“渔人”是全诗的线索,“渔人”即“捕鱼的人”。这首诗描写了渔人在夕阳西下,江风吹定,数峰青翠的暮景时捕鱼的情景。
第1句“日斜风定数峰青,白鹭冲波掠翠萍。”意思是:日已偏西,江风平息,几座青山映入碧水之中。白鹭冲波掠翠萍。诗人抓住一个“静”字,勾勒出一幅宁静美丽的画面。
第2句“独倚垂杨竿不动,蓑衣飞上几蜻蜓。”“静”中见动,诗人通过写垂杨树的枝叶随风飘荡,来表现垂杨在微风中摇曳的情态;同时,又以垂丝拂面的动态形象,烘托出垂杨枝头的蜻蜓轻盈飘逸之状。
第3句“独倚垂杨竿不动,蓑衣飞上几蜻蜓。”意思是:垂柳轻轻摇曳着长长的枝条,好像在轻轻地摆动,好像在微微地颤动,仿佛在跳动着优美的舞蹈。垂柳的枝条随风飘荡,好似在轻轻地舞动,好像在微微地颤动,仿佛在跳着优美的舞蹈。这两句运用拟人的修辞手法,生动传神地描绘出垂柳摇曳生姿、婀娜多姿的优美形态。
【答案】
示例:日已偏西,江风平息,几座青山映入碧水之中。白鹭冲波掠翠萍。诗人用简练的语言描绘出一幅宁静美丽的画面。
译文:
夕阳西沉,江风平息,几座青翠的山峰映入清澈的水中。一群白鹭在水面上游弋,它们掠过绿萍,翩翩起舞。
赏析:
这首诗描写了渔人在夕阳西落,江风平息的暮色里,独自垂钓的情形。诗中运用比喻和拟人的修辞手法,生动地描绘出垂柳摇曳生姿、婀娜多姿的优美形态。