明月不改色，青山留旧颜。
故人零落尽，卧听水潺潺。

【解析】

本题考查考生鉴赏诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本诗的“赏析”，然后结合诗句的内容进行具体分析。此题要求考生对这首诗作赏析，考生可以从以下三个角度进行：从内容上看，表达了诗人怎样的情感；从结构上看，此诗的结构特点是什么；从表现手法上来看，此诗采用了哪些艺术手法。

“明月不改色，青山留旧颜”的意思是：月亮皎洁明丽，山峦苍翠欲滴。这两句诗通过“明月”“青山”的意象，写出了月色、山色始终不渝、永葆青春的特质，表现出诗人对自然永恒之美的喜爱和赞美之情。“故人零落尽，卧听水潺潺。”意思是：朋友一个接一个地离世了，如今只剩自己一人，只能躺在床上倾听溪水的潺潺声。这两句诗通过“故人”“水潺潺”等意象，写诗人与朋友离别后的孤寂和哀伤之情。

【答案】

译文：

明月皎洁明亮，山峦苍翠欲滴。

朋友一个个离世，我只好躺在床上倾听溪流的潺潺声。

赏析：

首联写景，明月皎洁明亮，青山苍翠欲滴。“明月不改色”是说月亮永远都是那样皎洁光明，而“青山留旧颜”则是指青山永远都是那样葱茏秀丽，两句诗通过“明月”“青山”的意象来表达诗人对自然永恒之美的喜爱和赞美之情，同时也流露出诗人在人生道路上行将就木时的孤独感和怅惘情绪。

诗人感叹故友相继凋零，自己独居山林，寂寞不堪，只得躺在床上聆听溪水的潺潺声以排遣心中的忧愁。“故人零落尽”是说朋友一个个离世，“卧听水潺潺”则是说诗人躺在病床上听着溪水的流水声来消磨时光，两句诗通过“故人”“水潺潺”等意象来表达诗人与朋友离别后的孤寂和哀伤之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。