海内无争战，芳郊骋薄蹄。
何颜随朔产，昂首学长嘶。
叹马二绝赠赵公简
海内和平颂，芳郊骏足行
注释翻译赏析
诗句原文：
海内无争战，芳郊骋薄蹄。
何颜随朔产，昂首学长嘶。注释解释：
- 海内无争战：指国内没有战争的冲突，形容国家安定。
- 芳郊：美丽的郊外，常用来比喻美好的环境或时光。
- 骋薄蹄：驰骋于平坦的道路上，表现出马匹的舒适和自由。
- 何颜：何须，不必。
- 随朔：跟随北方，常用于描述马匹跟随主人或主人的身份地位。
- 昂首：昂起头，形容精神振奋。
- 学长嘶：模仿长者的声音或动作，这里可能指的是学习并模仿马的长鸣。
译文对照：
在和平的时代里，我们无需忧虑边境的冲突。在这美丽的郊外，骏马们可以自由地奔跑，无忧无虑。它们无需追随那些来自北方的高贵血统，而是自豪地抬起头，模仿着那些长者的鸣叫。赏析讨论：
这首诗反映了作者对和平时代的赞美和对自然美的向往。通过细腻的描绘，诗人展现了一个和谐安宁的世界，其中马儿们不仅得到了充分的自由，还学会了模仿长者的叫声，象征着智慧与尊严。整首诗通过对马的描写，传达了对和平、自由和尊严的向往，以及对自然的热爱和尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。