本是无心客,缘何百感生。
不空人我见,难断俗凡情。
旧雨愁中散,新诗梦里成。
莫言书懒寄,十月未休兵。

【注释】

“感成”:指诗人因感伤而创作此诗。

“本是无心客”:本来只是过客,无意停留。

“缘何百感生”:为什么会出现这么多的感触呢?

“不空人我见”:人我之见不应空掉。

“难断俗凡情”:难以断绝世俗之情。

“旧雨愁中散”:像老朋友一样在忧愁中分别。

“新诗梦里成”:新作的诗在梦中完成。

“莫言书懒寄”:不要认为我懒惰才寄书。

“十月未休兵”:战争持续不断,到了深秋十月还未停止。

【译文】

本来只是一个过客,为什么出现这么多感触?

人与人之间不应该有什么隔阂,为何难以断绝世俗情感?

与老朋友在忧愁中分别,新作的诗在梦中完成。

不要以为我偷懒才写信,战争持续到深秋还没有停止。

【赏析】

《感成》是唐代大诗人李白的作品。这是一首抒写离群索居、思归怀乡的诗篇。首联点出“感而成”的主题,颔联进一步抒写自己的感慨。颈联和尾联又分别抒写自己与友人离别时的惆怅和对战争的忧虑。全诗感情真挚,语言质朴自然,富有浓郁的生活气息和强烈的现实性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。