晴空瞬息片云生，风卷千堆雪浪惊。
石虎泥龙争斗罢，澄潭涌出月轮明。
【解析】
本题考查学生鉴赏文学作品的形象，语言和表达技巧．评价文章的思想内容和作者的观点态度的基本能力．解答此类题目，需要审清题干要求，如明确本题的要求是“赏析”，然后结合诗歌的内容、手法以及效果进行具体分析．此题中，“偶成”即意外地写成．这是写景诗的起兴句，点明题旨．“晴空瞬息片云生”，意思是：天气晴朗，瞬间间天空出现了一朵白云．这一句运用拟人手法，生动形象地写出了白云忽现的奇丽景象，同时表现了诗人观景时那种欣喜若狂的心情．“风卷千堆雪浪惊”意思是：那大风把白茫茫的雪浪吹得翻滚起来，使人感到十分惊骇．“石虎泥龙争斗罢”，意思是：那石头上的虎形图案和泥塑的龙形图案，经过一阵激烈的争斗后，终于停止了．“澄潭涌出月轮明”，意思是：那清澈的池塘突然冒出一轮明月，显得十分明亮．
【答案】
译文：
晴天的天空中忽然飘起了一朵白云，大风把白茫茫的雪浪吹得翻滚起来，使人感到十分惊骇．那石头上的虎形图案和泥塑的龙形图案，经过一阵激烈的争斗后，终于停止了．那清澈的池塘突然冒出一轮明月，显得十分明亮．注释：
偶成：不经意间写成．
晴空：天气晴好的天空．
瞬息：一瞬间．
片云生：指白云突然出现．
千堆雪浪：形容风吹起的大雪．
石虎：指石雕中的虎.
泥龙：指泥塑的龙.
争斗罢：停止争斗．
澄潭：澄清的水潭．
月轮：月亮．
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。