威德绥荒服，乘舆按部回。
欢声盈朔漠，瑞蔼被龙堆。
鞭拂霜花净，旗飘野吹开。
更遵丰沛路，陵殿荐尊罍。
诗一：
冬日圣驾自塞外回銮谒陵
威德绥荒服，乘舆按部回。
欢声盈朔漠，瑞蔼被龙堆。
鞭拂霜花净，旗飘野吹开。
更遵丰沛路，陵殿荐尊罍。
译文:
冬季皇帝的御辇从边陲凯旋归来，开始在祭坛前进行祭祀活动。
注释:
- 威德绥荒服: 皇帝用他的威严和德行安抚了边疆的蛮荒之地。
- 乘舆按部回: 皇帝乘坐的御车沿着官道缓缓返回。
- 欢声盈朔漠: 远方传来的欢呼声充满了辽阔的北方。
- 瑞蔼被龙堆: 祥云缭绕，仿佛是龙的形象覆盖着整个地面。
- 鞭拂霜花净: 马鞭轻扫，使得白色的霜花消散。
- 旗飘野吹开: 飘扬的旗帜随着风的节奏舞动。
- 更遵丰沛路: 继续沿着丰沛之路行进。
- 陵殿荐尊罍: 在陵墓前供奉着美酒和酒杯。
赏析:
这首诗描述了皇帝冬季驾临边远地区，并在祭坛上进行了祭祀活动的情景。通过描绘皇帝的威德和对边疆地区的安抚，以及祭祀活动中的细节，展现了皇家的庄严和仪式感。整首诗的语言精炼而富有画面感，通过对自然景观和仪式细节的描述，传达出一种庄重而神圣的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。