指顾靖边烽,怀生尽服从。
遐荒归禹甸,大漠纪尧封。
庙算无遗策,神功迈昔踪。
凯旋旌耀日,光景霁天容。
我们来逐句解读这首诗:
- 指顾靖边烽,怀生尽服从:意指在边疆指挥战事,安抚百姓,使百姓安心。
- 遐荒归禹甸,大漠纪尧封:意思是说远方的荒地已经回到禹帝的统治之下,大漠也被舜帝的功绩所记录。
- 庙算无遗策,神功迈昔踪:意味着庙堂上的计谋没有遗漏的,伟大的功绩超越了过去。
- 凯旋旌耀日,光景霁天容:胜利归来的时候,太阳也光彩照人,天空晴朗。
接下来是译文和关键注释:
- 首联“指顾靖边烽,怀生尽服从”:意为指挥军队平定边境的战乱,安抚百姓,让他们安于现状。
- “指顾”是指点江山,顾盼之间。这里的“指顾”,即指挥、治理之意。
- “靖边烽”是指安定边疆的烽火,这里指的是平息了边疆的战争。
- “怀生尽服从”是指百姓都心甘情愿地听从国家的安排。
第二联“遐荒归禹甸,大漠纪尧封”:意思是远方的荒地已经回到了禹帝的统治之下,大漠也被舜帝的功绩所记录。
- “遐荒”指的是远方的荒凉之地。
- “禹甸”是对禹帝治水的疆域的一种美称。
- “大漠”指的是广阔的沙漠。
- “纪尧封”是指记载舜帝的功德。
第三联“庙算无遗策,神功迈昔踪”:意味着庙堂上的计谋没有遗漏的,伟大的功绩超越了过去。
- “庙算”是指在庙堂上制定的策略或计谋。
- “留策”是没有遗漏的计策或者计谋。
- “神功”是指超乎常人的伟大功绩。
- “迈昔踪”是指超越过去的功绩。
第四联“凯旋旌耀日,光景霁天容”:胜利归来的时候,太阳也光彩照人,天空晴朗。
- “凯旋”是指胜利归来的意思。
- “旌耀日”是指胜利归来时,旗子在阳光下闪耀。
- “光景霁天容”是指天空晴朗,景色美丽。
整体赏析:
这首诗是一首赞美国家统一、战争胜利的诗作。诗人通过描写边疆平定、百姓安居乐业的场景,表达了对国家统一和平繁荣的向往和赞美。同时,也体现了诗人的政治抱负和爱国情怀。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的感染力。