月照天山玉帐高，风吹霜气透征袍。
年来倦听喜禾颂，一饭宁忘汗马劳。
【解析】
此题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的主要元素，如诗中的重点词语、重要意象及作者的写作思路和表达的情感等，并结合全诗加以理解。同时，也要考虑其语言风格、表达技巧等。本题要求考生逐句解释诗句的意思及注释，并赏析诗句内容，据此作答即可。
“日与廷臣筹计军需”意思是：我每天与廷臣们商量军队的供给事宜。
“惟冀上苍默佑师旅早旋”意思是：只希望上天保佑我军早日胜利回朝。
“月照天山玉帐高”，意思为：月光照耀着天山，帐篷高大而明亮。
“风吹霜气透征袍”意思是：寒风凛冽吹来，冷彻心扉。
“年来倦听喜禾颂”意思是：近年来已很少听到人们欢庆丰收的颂歌。
“一饭宁忘汗马劳”意思是：吃一顿饭，都忘掉了骑马奔波的辛苦；
【答案】
译文：
每日同廷臣商议供应军饷，只希望上天保佑我军早日胜利回朝。月光照耀着天山，帐篷高大而明亮。寒风凛冽吹来，
冷彻心扉。多年来已很少听到人们欢庆丰收的颂歌，吃一顿饭都忘了骑马的辛苦。
赏析：
首联两句写诗人日夜谋划军务，盼望大功告成。“日与廷臣筹计军需”，“谋”字突出了作者在筹划军事中的作用，表现了诗人
对国家的赤诚之心和对战事的积极态度。“惟冀上苍默佑师旅早旋”一句，表达了诗人对战争胜利的期望，祈愿上天保佑
我军早日凯旋，体现了作者对国家、民族命运的深切关怀，以及对和平的殷切渴望，反映了当时社会矛盾激化、人民生活困苦的
现实情况。颔联两句，诗人以反诘的语气表达了自己长期以来对战争的厌倦，以及渴望过和平生活的心情。这两句既揭示了诗人
的内心世界，又反映出时代的特点。颈联两句，写诗人对战争生活的体验和感受。一个“倦”字道出了作者因长期征战而疲累不堪
的状况；一个“忘”字则写出了诗人因长期奔波而感到的辛酸苦楚。尾联两句，写诗人对战争胜利的喜悦心情。一个“宁”字表现了
诗人对战争胜利的庆幸之情；一个“忘”字则表现出了诗人对艰苦战斗的淡忘。