轻舟小如叶，入夜渡江行。
急浪连云卷，遥天际水平。
涛头奔万马，雨脚起长鲸。
欲认扬帆处，回看已数程。

诗句解析与译文

夜渡扬子江

释义： 夜晚乘坐小舟穿越扬子江。
译文： 在夜色中，乘坐着小船，渡过长江。

轻舟小如叶

释义： 形容舟小如树叶一样，轻柔而缓慢。
译文： 小舟非常轻便，像一片叶子那样轻盈。

入夜渡江行

释义： 进入夜晚后开始划船过江。
译文： 夜晚降临，开始了渡河的旅程。

急浪连云卷

释义： 描述急流的波浪高高卷起，好像连云都卷入其中。
译文： 江面波涛汹涌，海浪似乎连着天空，翻滚而上。

遥天际水平

释义： 形容江水在天际线上的水平状态，显得宽广而宁静。
译文： 江面上的水与天相接，形成一幅平静的画面。

涛头奔万马

释义： 形容江水的波涛如同奔跑的万匹马。
译文： 江水的浪花翻滚，就像万匹奔腾的马。

雨脚起长鲸

释义： 形容细雨如鲸吸水般连绵不断。
译文： 雨点落下，仿佛鲸鱼在吸水，持续而有力。

欲认扬帆处

释义： 想要寻找扬帆远航的地方。
译文： 我试图寻找那个扬帆远航的地方。

回看已数程

释义： 回头看过去已经走过了很长一段距离。
译文： 回头望去，发现自己已经走了很远。

赏析

这首诗描绘了诗人在夜晚乘小船穿过扬子江的情景。诗中使用了大量生动的比喻和形象的描述，如“急浪连云卷”、“涛头奔万马”等，使得整个场景生动而富有动感。同时，通过“欲认扬帆处”表达了诗人想要寻找目标或者方向的愿望，而“回看已数程”则展现了诗人对于旅途的感慨和对未来的展望。整首诗既有对自然景观的细致描绘，又有对人生旅途的思考，是一首具有深刻内涵的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。