此开卷第一回也。作者自云：因曾历过一番梦幻之后，故将真事隐去，而借「通灵」之说，撰此《石头记》一书也。故曰「甄士隐」云云。但书中所记何事何人？自又云：「今风尘碌碌，一事无成，忽念及当日所有之女子，一一细考较去，觉其行止见识皆出于我之上。何我堂堂须眉，诚不若彼裙钗哉？实愧则有馀，悔又无益之大无可如何之日也！当此，则自欲将已往所赖天恩祖德，锦衣纨袴之时，饫甘餍肥之日，背父兄教育之恩，负师友规训之德，以至今日一技无成，半生潦倒之罪，编述一集，以告天下人：我之罪固不免，然闺阁中本自历历有人，万不可因我之不肖，自护己短，一并使其泯灭也。虽今日之茅椽蓬牖，瓦灶绳床，其晨夕风露，阶柳庭花，亦未有妨我之襟怀笔墨者。虽我未学，下笔无文，又何妨用假语村言，敷演出一段故事来，亦可使闺阁昭传，复可悦世之目，破人愁闷，不亦宜乎？」故曰「贾雨村云云。

此诗为红楼梦第一回的开篇，作者借“甄士隐”之名，自述其人生经历和心路历程。

诗句与译文：

先世以清白着姓，因人氏不能忘情，故留于今；然我之生，亦实不幸，前日所愿者何事，竟成空谈，遂使家业一贫如洗。忽念及当日所有之女子，一一细考较去，觉其行止见识皆出于我之上，何我堂堂须眉，诚不若彼裙钗哉？实愧则有馀，悔又无益之大无可如何之日也！
  • “先世以清白着姓，因人氏不能忘情，故留于今；然我之生，亦实不幸”：这里讲述了家族的清白传承以及个人的无奈命运。
  • “前日所愿者何事，竟成空谈，遂使家业一贫如洗”：表达了对于过往愿望的失望和现实生活的艰辛。
  • “忽念及当日所有之女子，一一细考较去，觉其行止见识皆出于我之上”：描述了对过去女性的回顾和比较，感叹自己的不足。
  • “何我堂堂须眉，诚不若彼裙钗哉？实愧则有馀，悔又无益之大无可如何之日也！”：表达了自我反省和对自身行为的批评。

赏析：
这首诗反映了作者在现实生活中的挫败感和对过去的反思。通过对“甄士隐”这个角色的自述，展示了他对于家族传统和个人抱负的失落，同时体现了他对女性角色的深刻认知和情感投入。整体上，这首诗展现了作者复杂的情感世界和对个人命运的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。