袭人打点齐备东西，叫过本处的一个老宋妈妈来，向他说道：“你先好生梳洗了，换了出门的衣裳来，如今打发你与史姑娘送东西去。”那宋嬷嬷道：“姑娘只管交给我，有话说与我，我收拾了就好一顺去的。”袭人听说，便端过两个小掐丝盒子来。先揭开一个，里面装的是红菱和鸡头两样鲜果，又那一个，是一碟子桂花糖蒸新栗粉糕。又说道：“这都是今年咱们这里园里新结的果子，宝二爷送来与姑娘尝尝。再前日姑娘说这玛瑙碟子好，姑娘就留下顽罢。这绢包儿里头是姑娘上日叫我作的活计，姑娘别嫌粗糙，能着用罢。替我们请安，替二爷问好就是了。”宋嬷嬷道：“宝二爷不知还有什么说的，姑娘再问问去，回来又别说忘了。”袭人因问秋纹：“方才可见在三姑娘那里？”秋纹道：“他们都在那里商议起什么诗社呢，又都作诗。想来没话，你只去罢。”宋嬷嬷听了，便拿了东西出去，另外穿戴了。袭人又嘱咐他：“从后门出去，有小子和车等着呢。”宋妈去后，不在话下。

秋爽斋偶结海棠社，蘅芜苑夜拟菊花题。

  • 这首诗的出处是《红楼梦》第三十七回的标题“秋爽斋偶结海棠社，蘅芜苑夜拟菊花题”。

袭人打点齐备东西，本处老宋妈妈来。

  • “袭人”是书中的主要角色之一，此处指代她准备礼物的行为。“本处”指贾家大观园中的各个角落，如怡红院、潇湘馆等。
  • “老宋妈妈”是书中的一个人物，贾府仆人之一，负责管理园中的一些杂务。
  • “齐备东西”指的是袭人为了参加海棠社而准备的各种物品。

先揭开一个，红菱和鸡头两样鲜果，一碟桂花糖蒸新栗粉糕。

  • “红菱”是一种水果，形状像小菱角，颜色鲜艳，味道甜美。“鸡头”通常指鸡头米，是一种珍贵的食材，口感鲜美。
  • “鲜果”表示新鲜采摘的水果，这里的“鸡头米”和“红菱”都是用来制作糕点的原料。
  • “桂花糖蒸新栗粉糕”是一种传统的糕点，由桂花、糯米、栗子等材料制成，具有浓郁的桂花香味和糯软的口感。

又一个，一碟子桂花糖蒸新栗粉糕。

  • “又一个”表示接下来还准备了一样东西。
  • “一碟子桂花糖蒸新栗粉糕”与前面的“红菱和鸡头两样鲜果，一碟子桂花糖蒸新栗粉糕”相同，都是指同一种糕点。

俱说今年新结的果子，宝二爷送来与姑娘尝尝。

  • “俱说”表示大家都这样说。
  • “新结的果子”指的是当年新收获的水果。
  • “宝二爷”是指贾宝玉，贾府的年轻主人。
  • “送来”表示将礼物送到了袭人手中。
  • “姑娘”指的是袭人。
  • “尝尝”表示尝试一下这些新鲜的水果。

再前日姑娘说这玛瑙碟子好，姑娘就留下顽罢。

  • “再前日”指的是前几天之前。
  • “姑娘说这玛瑙碟子好”指的是袭人之前告诉三姑娘这个碟子很漂亮。
  • “就留下顽罢”表示袭人决定保留这个玛瑙碟子，并玩耍。

绢包儿里头是姑娘上日叫我作的活计，姑娘别嫌粗糙，能着用罢。

  • “绢包儿”是一种小巧精致的包装，通常用于装束品或首饰。
  • “上日”指的是前两天。
  • “姑娘”指的是袭人。
  • “叫我作的活计”指的是袭人按照三姑娘的要求制作的手工制品。
  • “别嫌粗糙，能着用罢”表示袭人认为这个手工制品虽然粗糙但仍然有用，可以继续使用。

替我们请安，替二爷问好就是了。

  • “请安”是指向长辈或尊敬的人致敬。
  • “替我们请安”是袭人代表贾府的人向三姑娘表示感谢和敬意。
  • “二爷”是指贾宝玉，贾府的少爷。
  • “问好”则是向贾宝玉表示问候和祝福。
  • “就是了”表示同意袭人的请求，并表达了对三姑娘的感激之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。