正说着，果然报：“云姑娘和三姑娘来了。”大家让坐已毕，宝钗便说要出去一事，探春道：“很好。不但姨妈好了还来的，就便好了不来也使得。”尤氏笑道：“这话奇怪，怎么撵起亲戚来了？”探春冷笑道：“正是呢，有叫人撵的，不如我先撵。亲戚们好，也不在必要死住着才好。咱们倒是一家子亲骨肉呢，一个个不像乌眼鸡，恨不得你吃了我，我吃了你！”尤氏忙笑道：“我今儿是那里来的晦气，偏都碰着你姊妹们的气头儿上了。”探春道：“谁叫你赶热灶来了！”因问：“谁又得罪了你呢？”因又寻思道：“四丫头不犯罗唣你，却是谁呢？”尤氏只含糊答应。探春知他畏事不肯多言，因笑道：“你别装老实了。除了朝廷治罪，没有砍头的，你不必畏头畏尾。实告诉你罢，我昨日把王善保家那老婆子打了，我还顶着个罪呢。不过背地里说我些闲话，难道他还打我一顿不成！”宝钗忙问因何又打他，探春悉把昨夜怎的抄检，怎的打他，一一说了出来。尤氏见探春已经说了出来，便把惜春方才之事也说了出来。探春道：“这是他的僻性，孤介太过，我们再傲不过他的。”又告诉他们说：“今日一早不见动静，打听凤辣子又病了。我就打发我妈妈出去打听王善保家的是怎样。回来告诉我说，王善保家的挨了一顿打，大太太嗔着他多事。”尤氏李纨道：“这倒也是正理。”探春冷笑道：“这种掩饰谁不会作，且再瞧就是了。”尤氏李纨皆默无所答。一时估着前头用饭，湘云和宝钗回房打点衣衫，不在话下。
诗句：
红楼梦第七十五回，开夜宴异兆发悲音，赏中秋新词得佳谶。
译文：
《红楼梦》第七十五回，开夜宴时出现了一些奇怪的征兆，预示着悲伤的旋律即将出现，而在这之后，又得到了一个与中秋节有关的新词，似乎预示着某种吉祥的预兆。
注释：
- 红楼梦：《红楼梦》是一部古典文学巨著，由曹雪芹创作，描述了贾、史、王、薛四大家族的兴衰和荣辱。
- 第七十五回：《红楼梦》中的第75回是“开夜宴异兆发悲音，赏中秋新词得佳谶”这一句话出现在这一回的故事中。
- 开夜宴：指的是贾家为了庆祝中秋佳节而举行的宴会，但宴会上却发生了一些不寻常的事情。
- 异兆：指宴会上出现的奇怪现象。
- 发悲音：形容宴会上的悲哀气氛。
- 赏中秋新词得佳谶：贾家的长辈们为中秋节写的新词中蕴含着吉祥的预兆。
赏析：
这首诗描绘了贾家在中秋节夜晚举行的宴会上出现了一些不祥的现象，以及贾家的长辈们在中秋节为庆祝节日所创作的新词中蕴含着吉祥的预兆。诗中的“开夜宴”和“异兆发悲音”暗示了宴会上的气氛并不和谐，而“赏中秋新词得佳谶”则表达了贾家长辈们对于未来的美好祝愿。整首诗以宴会为背景，通过描绘宴会上的不和谐气氛和长辈们的祝福，展现了贾家在这个特殊时刻的生活状态和内心世界。同时，这首诗也反映了中国古代文人对于节日庆典和传统文化的重视，以及他们对于生活的态度和价值观。