宝玉见他这样，便怅然如有所失，呆呆的站了半天，思前想后，不觉滴下泪来，只得没精打彩，还入怡红院来。一夜不曾安稳，睡梦之中犹唤晴雯，或魇魔惊怖，种种不宁。次日便懒进饮食，身体作热。此皆近日抄检大观园、逐司棋、别迎春、悲晴雯等羞辱惊恐悲凄之所致，兼以风寒外感，故酿成一疾，卧床不起。贾母听得如此，天天亲来看视。王夫人心中自悔不合因晴雯过于逼责了他。心中虽如此，脸上却不露出。只吩咐众奶娘等好生伏侍看守，一日两次带进医生来诊脉下药。一月之后，方才渐渐的痊愈。贾母命好生保养，过百日方许动荤腥油面等物，方可出门行走。这一百日内，连院门前皆不许到，只在房中顽笑。四五十日后，就把他拘约的火星乱迸，那里忍耐得住。虽百般设法，无奈贾母王夫人执意不从，也只得罢了。因此和那些丫鬟们无所不至，恣意耍笑作戏。又听得薛蟠摆酒唱戏，热闹非常，已娶亲入门，闻得这夏家小姐十分俊俏，也略通文翰，宝玉恨不得就过去一见才好。再过些时，又闻得迎春出了阁。宝玉思及当时姊妹们一处，耳鬓厮磨，从今一别，纵得相逢，也必不似先前那等亲密了。眼前又不能去一望，真令人凄惶迫切之至。少不得潜心忍耐，暂同这些丫鬟们厮闹释闷，幸免贾政责备逼迫读书之难。这百日内，只不曾拆毁了怡红院，和这些丫头们无法无天，凡世上所无之事，都顽耍出来。如今且不消细说。
薛文龙悔娶河东狮
宝玉见贾迎春，心生悔意，像失去了什么珍贵之物一样，感到怅然若失。
译文：宝玉看到贾迎春，心里感到失落，就像失去了什么宝贵的东西一样。
赏析：这句诗表达了宝玉对贾迎春的深深失望和遗憾。宝玉原本对她抱有深厚的感情，但后来却因为种种原因与她分离，这种情感的转变让宝玉感到非常难过。
红楼梦 · 第七十九回 · 薛文龙悔娶河东狮 贾迎春误嫁中山狼
贾迎春误嫁中山狼
宝玉因为贾迎春的离去而痛苦万分，他甚至无法安心读书。
译文：宝玉因为贾迎春的离去而感到极度的痛苦，他甚至无法安心地学习。
赏析：这句诗反映了宝玉内心的痛苦和无奈。他原本对贾迎春抱有期望，但最终却因为种种原因与她分离，这种失落感让他无法接受现实，甚至影响了他的学习和生活。
宝玉见他这样，便怅然如有所失，呆呆的站了半天，思前想后，不觉滴下泪来，只得没精打彩，还入怡红院来。一夜不曾安稳，睡梦之中犹唤晴雯，或魇魔惊怖，种种不宁。次日便懒进饮食，身体作热。此皆近日抄检大观园、逐司棋、别迎春、悲晴雯等羞辱惊恐悲凄之所致，兼以风寒外感，故酿成一疾，卧床不起。贾母听得如此，天天亲来看视。王夫人心中自悔不合因晴雯过于逼责了他。心中虽如此，脸上却不露出。只吩咐众奶娘等好生伏侍看守，一日两次带进医生来诊脉下药。一月之后，方才渐渐的痊愈。贾母命好生保养，过百日方许动荤腥油面等物，方可出门行走。这一百日内，连院门前皆不许到，只在房中顽笑。四五十日后，就把他拘约的火星乱迸，那里忍耐得住。虽百般设法，无奈贾母王夫人执意不从，也只得罢了。因此和那些丫鬟们无所不至，恣意耍笑作戏。又听得薛蟠摆酒唱戏，热闹非常，已娶亲入门，闻得这夏家小姐十分俊俏，也略通文翰，宝玉恨不得就过去一见才好。再过些时，又闻得迎春出了阁。宝玉思及当时姊妹们一处，耳鬓厮磨，从今一别，纵得相逢，也必不似先前那等亲密了。眼前又不能去一望，真令人凄惶迫切之至。少不得潜心忍耐，暂同这些丫鬟们厮闹释闷，幸免贾政责备逼迫读书之难。这百日内，只不曾拆毁了怡红院，和这些丫头们无法无天，凡世上所无之事，都顽耍出来。如今且不消细说。
注释：
- 薛文龙：薛家的一个公子，名字不详。
- 河东狮：形容贾迎春性格倔强，有如河东狮子一般。
- 中山狼：指贾迎春的性格多变，让人难以捉摸。
- 没精打彩：形容宝玉情绪低落，没有精神。
- 大观园：是贾府的一部分园林，位于贾府内花园中。
- 司棋：是大观园中的一位女子，名字不详。
- 晴雯：是大观园中的一个婢女，名字不详。
- 伤寒：中医病名之一，指由感受寒邪引起的病症。
- 百日：指一百天，通常用来表示康复期。
- 贾母：贾家的长辈女性角色，贾府的家长。
- 王夫人：贾家的长女，贾母的女儿。
- 丫鬟（丫鬟儿）：古代女子的一种称呼，指陪伴在主人身边的年轻女子。
- 医脉下药：指请医生来为宝玉诊断后给予药物治疗。
- 百日之内：指一百天内。
- 怡红院：是贾府中的一处私人住宅，位于贾府内花园中。