说着，丫头们下来斟酒上菜，外面已开戏了。出场自然是一两出吉庆戏文，乃至第三出，只见金童玉女，旗幡宝幢，引着一个霓裳羽衣的小旦，头上披着一条黑帕，唱了一回儿进去了。众皆不识，听见外面人说：“这是新打的《蕊珠记》里的《冥升》。小旦扮的是嫦娥，前因堕落人寰，几乎给人为配，幸亏观音点化，他就未嫁而逝，此时升引月宫。不听见曲里头唱的‘人间只道风情好，那知道秋月春花容易抛，几乎不把广寒宫忘却了！’“第四出是《吃糠》，第五出是达摩带着徒弟过江回去，正扮出些海市蜃楼，好不热闹。
众人正在高兴时，忽见薛家的人满头汗闯进来，向薛蝌说道：“二爷快回去，并里头回明太太也请速回去，家中有要事。”薛蝌道：“什么事？”家人道：“家去说罢。”薛蝌也不及告辞就走了。薛姨妈见里头丫头传进话去，更骇得面如土色，即忙起身，带着宝琴，别了一声，即刻上车回去了。弄得内外愕然。贾母道：“咱们这里打发人跟过去听听，到底是什么事，大家都关切的。”众人答应了个“是”。
诗句：红楼梦 · 第八十五回 · 贾存周报升郎中任 薛文起复惹放流刑
译文：《红楼梦》第八十五回中，贾存周被任命为郎中，而薛文起则因触犯法律而遭受流放刑罚。在宴会上，金童玉女、旗幡宝幢等吉祥元素被用作引子。第三出是一出名为《冥升》的戏剧，其中嫦娥由一个穿着霓裳羽衣的小旦扮演，唱着“人间只道风情好，哪知秋月春花易飘散，几乎忘记了广寒宫”。第四出是《吃糠》，第五出是达摩带着徒弟过江的故事，场景十分热闹。正当大家沉浸在喜悦中时，突然薛家的人满头大汗地闯进来，告知薛蝌和薛姨妈有急事要处理，要求他们立即回去。薛蝌没有来得及告辞就匆匆离去了。薛姨妈听到消息后，面色大变，立刻带上宝琴离开。内外都感到惊讶不安。贾母命令大家派人去查看情况，究竟发生了什么事情，大家都很关心。
注释与赏析：
- 诗句：红楼梦 · 第八十五回 · 贾存周报升郎中任 薛文起复惹放流刑
- 译文：在《红楼梦》第八十五回中，贾存周被任命为郎中，而薛文起则因此得罪了官府而被放逐。
- 诗句：说着，丫头们下来斟酒上菜，外面已开戏了。
- 译文：于是，侍女们开始为众人斟酒上菜，此时外面的戏台上已经上演了三四个喜庆的剧目。
- 诗句：出场自然是一两出吉庆戏文，乃至第三出，只见金童玉女，旗幡宝幢。
- 译文：紧接着上场的是一两出喜庆的戏曲剧目，直至第三出剧目，舞台上出现了金童玉女的形象，并挂满了旗帜和宝幢。
- 诗句：引着一个霓裳羽衣的小旦，头上披着一条黑帕。
- 译文：引导观众进入舞台的是一位身穿霓裳羽衣的女旦，她头戴一条黑色头巾。
- 诗句：唱了一回儿进去了。众皆不识。
- 译文：女旦唱了一会儿，随后进入了舞台。台下的人全都不认识她。
- 诗句：听见外面人说：“这是新打的《蕊珠记》里的《冥升》。小旦扮的是嫦娥。”
- 译文：有人在外面说：“这是刚排练的新剧目《蕊珠记》中的《冥升》中的一个角色，由小旦扮演嫦娥。”
- 诗句：前因堕落人寰，几乎给人为配，幸亏观音点化。他就未嫁而逝，此时升引月宫。
- 译文：她的前世曾经堕落人间，差一点成为他人的配偶，幸好观音菩萨点化了她，使她没有嫁给别人。如今她已经升入月宫。
- 译文：第四出是《吃糠》，第五出是达摩带领徒弟过江的故事。
- 诗句：第五出是达摩带着徒弟过江回去。
- 译文：第五出的剧目是描绘达摩和尚带徒弟渡过长江返回的情景。
赏析：
这一回描述了贾府内部的一些重要事件。贾存周的升职和薛文起的流放构成了这一情节的核心。通过这些戏剧表演，展示了贾府内部的权力斗争和紧张氛围。同时，也反映了当时封建社会的官场腐败和人际关系的复杂性。