景有言之极幽，而实萧索者，烟雨也；境有言之极雅，而实难堪者，贫病也；声有言之极韵，而实粗鄙者，卖花声也。
注释：
幽梦影 · 卷一 · 二十三景有言之极幽，而实萧索者，烟雨也；
境有言之极雅，而实难堪者，贫病也；
声有言之极韵，而实粗鄙者，卖花声也。
译文：
景色虽然幽深，但实际上却显得萧条冷落，那就是烟雨天气了。
环境虽然高雅，但实际上却让人难以忍受，那就是贫病交迫的处境了。
声音虽然美妙动听，但实际上却粗俗不堪，那就是卖花的声音了。
赏析：
这首诗是明代文学家张岱创作的一首七言律诗。诗中通过描绘烟雨、贫病和卖花声这三种不同的景象来表现诗人对生活的感慨。
首句“景有言之极幽，而实萧索者”，诗人用“言”字来形容景象，但实际给人的感觉却是萧瑟冷落的，这就是“烟雨”。这里的“言”字，既指“形容”，又指“说话”。烟雨天气，给人以静谧、凄迷之感，但实际却使人感到萧瑟、凄凉。这种反差，正是诗人对生活的感受。
第二句“境有言之极雅，而实难堪者”，诗人用“境”字来形容环境，但实际给人的感觉却是艰难困苦的，这就是“贫病”。这里的“境”字，既指“环境”，又指“境地”，即处境或境况。贫病交迫的处境，虽然环境优雅，但却无法摆脱困境，令人难以忍受。
第三句“声有言之极韵，而实粗鄙者”，诗人用“声”字来形容声音，但实际给人的感觉却是粗俗的，这就是“卖花声”。这里的“声”字，既指“声音”，又指“声音的韵律”。卖花的声音，听起来悦耳动听，但实际上却是粗俗的。这种反差，正是诗人对生活中一些美好的现象的讽刺。
这首诗通过对三种不同的自然景观的描述，表达了诗人对生活的种种感受和思考。诗人通过对“烟雨”、“贫病”和“卖花声”这三种不同景象的描绘，揭示了生活中的艰辛与无奈，以及对美好事物的追求与向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。