风流自赏，只容花鸟趋陪；真率谁知？合受烟霞供养。
【注释】
幽梦影：词牌名，《宋史·乐志》入“大石调”。有一百零四体。又名《瑶台步虚》、《玉京秋》。卷二：词集的第二部分。其五：指卷二中的第5首。
花鸟（nǎo ）：花、鸟都是自然界中常见的生物。趋陪：趋向于陪伴或侍奉。真率：自然真诚。烟霞供养：云霞来供奉。
赏析：
这是一首赏花咏物词。上片写主人对花卉、鸟类的喜爱，下片则写主人与这些花鸟相处的情态。这首词以清丽的语言，表现了作者热爱生活、热爱大自然的美好情操。
全词如下：
风流自赏，只容花鸟趋陪；真率谁知，合受烟霞供养。
风月无边，尽堪诗思萦系；烟霞有韵，应为画图生春。
花前酒醒，芳魂一枕南柯；月下歌阑，清泪两行北洛。
此意谁传？飞鸟山间孤凤；深情谁寄？游丝陌上并蒂。
闲愁易惹，难遣一尊还醉；往事难忘，不堪回首销魂。
【译文】
潇洒的风度，独自欣赏着花草虫鱼，自然真挚，不知谁懂得，应该享受这云霞的供养。
无际的风光月色，可以引起无限的诗思，有韵的云霞画图，应该使春天更加美好。
花前醒来后，芳魂已化作南柯一梦，月下歌声停止后，清泪两行落在洛阳城下。
这种心意是谁传给我的呢？就像那在山间飞翔的孤独的凤凰一样；我的深情又寄托给谁呢？就像那路边盛开的并蒂花啊。
悠闲的忧愁容易撩起，难以让酒杯斟满再醉一次；往日的事难忘，难以回首销魂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。