壮其文词,一见诵忆;
慕仰风味,匪为观游。
【解析】
本题考查对古诗文的鉴赏能力。解答时需要结合具体诗句内容进行,同时要关注作者的情感、手法等。
二曾祠西院十贤堂联是一首咏史抒怀的五言绝句。首句“壮其文词”点出诗人赞颂的是古代文人学士。次句“一见诵忆”,表明诗人对其十分钦佩,记忆犹新。第三句“慕仰风味”,说明诗人不仅钦佩其文采,还仰慕他们的风采。末句“匪为观游”,则表明诗人欣赏他们的原因并不是因为他们的风采可以让人观光游览。全诗语言简练,意境高远,表现了诗人对古代文人学士的敬佩之情。
译文:我赞美他们的文章和才华,一读就能背诵,令人怀念;我仰慕他们的气节和风范,并非为了观赏他们的风采而来这里。
赏析:本诗以赞颂古代文人学士为主,表达了诗人对他们的敬仰之情。诗中运用了比喻的手法,将文人比作高山、流水、松柏、兰花,表现出了他们对自然景物的热爱和对高尚情操的追求。整首诗语言简练、意境高远,给人以美的享受。
【答案】
壮其文词,一见诵忆;
慕仰风味,匪为观游。
译文:我赞美他们的文章和才华,一读就能背诵,令人怀念;我仰慕他们的气节和风范,并非为了观赏他们的风采而来这里。
赏析:本诗以赞颂古代文人学士为主,表达了诗人对他们的敬仰之情。诗中运用了比喻的手法,将文人比作高山、流水、松柏、兰花,表现出了他们对自然景物的热爱和对高尚情操的追求。整首诗语言简练、意境高远,给人以美的享受。