宿此波气中,卷舒秋暮凉。
钟声齐拂雨,灯影乱移墙。
梦足应心醉,愁多倩酒尝。
萧然如有得,即事付沧浪。
《宿此波气中》
纵壑轩,位于中国江苏省苏州市吴中区,是一处古色古香的园林建筑。该词描绘了作者在纵壑轩中观赏自然美景、体验人生百态的情景。
译文:
我在纵壑轩住宿,仿佛置身于波涛之中,感受着秋日傍晚的凉意。
钟声齐拂雨,灯影乱移墙。
梦醒时心满意足,愁多时借酒消愁。
萧然如有得,即事付沧浪。
注释:
- 纵壑轩:位于中国江苏省苏州市吴中区的一个古色古香的园林建筑。
- 宿此波气中:形容作者住宿于纵壑轩,仿佛置身于波涛之中,感受到一种与大自然融为一体的境界。
- 卷舒秋暮凉:描述秋风渐起、天色渐晚的情景,营造出一种宁静祥和的氛围。
- 钟声齐拂雨:指钟声随着风雨飘荡,形成一种独特的音乐氛围。
- 灯影乱移墙:形容灯光摇曳不定,仿佛在墙上移动,给人一种梦幻般的感觉。
- 梦足应心醉:指梦境满足心灵需求,让人沉醉其中。
- 愁多倩酒尝:指忧愁之情难以排解,只好借酒消愁。
- 萧然如有得:形容心境超然物外,仿佛得到了某种领悟或启示。
- 即事付沧浪:指面对眼前的事物,顺其自然地接受,不再执着于世俗的追求。
赏析:
这首诗以“纵壑轩”为背景,通过描绘作者在夜晚观景、品茶、饮酒等行为,展现了一幅宁静而美好的画面。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“卷舒秋暮凉”、“钟声齐拂雨”、“灯影乱移墙”等,形象生动地描绘出夜晚的景色和氛围。同时,诗中也表达了作者对自然美景的热爱、对人生的感悟以及对超然物外的向往,体现了作者高洁的品格和豁达的人生态度。