淹留夕复夕，两度客中过。
背弃惊年换，浮沉问夜何。
妇羞蘋藻洁，子泪白云多。
耿耿不成寐，哀哀咏蓼莪。
【注释】
①除夕：农历年最后的一个节日。
②两度客中过：指作者两次在异乡过年。
③背弃：指年节过去，人又返回原地（即家乡）。惊年换：惊心于岁月的流逝。浮沉：指世事的变迁。问夜何：询问时光在何处消逝。
④妇羞蘋藻洁：妻子因丈夫在外而感到羞愧。蘋藻：两种水草，常用来比喻夫妻恩爱的夫妻生活。
⑤子泪白云多：儿子因为思念父母而落泪。子：指自己的儿子。云：喻指白发。
⑥耿耿不成寐：形容心事重重，难以入睡。
⑦哀哀咏蓼莪：指吟诵古诗《蓼莪》，以表达对父母的思念。蓼莪：《诗经·国风·魏风》篇名，为悼念亡父之作。
【赏析】
《除夕忆先大人暨两先慈》是唐代诗人张九龄创作的一首五言古诗，此诗作于开元十四年（726），时作者已五十一岁。全诗写诗人除夕之夜，面对家中亲人辞别的情景，表现了诗人对逝去双亲的深切怀念之情。
第一句“淹留夕复夕”，意思是说：时间一天天过去了，又一个晚上来临。这里的“淹留”二字既表达了诗人对家人离别的不舍，又暗含了作者自己对人生易逝的感慨。第二句“两度客中过”，则进一步描绘了诗人在异乡度过春节的场景。这句中的“度”字，表明了作者经历了多次春节，也暗示着自己与家人团聚的时间之短暂和分离之遥远。第三句“背弃惊年换，浮沉问夜何”，则是诗人对岁月流转的感慨。这里的“背弃”二字，既表达了诗人对时光流逝的无奈，又暗含了对年华虚度的悲叹。第四句“妇羞蘋藻洁”则是写妻子对丈夫的思念之情。这里的“羞”字，表达了妻子内心的愧疚与不安。第五句“子泪云
多”，则描述了孩子因思念父母而落泪的情景。这里的“云”字，既形象地描绘了孩子的泪水之多，又暗喻了孩子因思念而憔悴的面容。第六句“耿耿不成寐”，则表达了诗人因思念亲人而无法入眠的痛苦。这里的“耿耿”二字，既形容了诗人内心的痛苦，又暗示了他对亲人思念之深。第七句“哀哀咏蓼
则是诗人通过吟诵《蓼莪》来表达对逝去双亲的哀悼之情。这里的“蓼莪”二字，不仅指代了《诗经》中的《蓼莪》篇，还暗喻了诗人对逝去双亲的哀悼之意。整首诗通过对除夕之夜的描绘，以及诗人与家人离别、思念亲情的情感流露，展现了一幅幅温馨而又感伤的画面，深刻表达了诗人对亲人的思念之情以及对人生易逝的感慨。