善走须得途，邪径不可行。
善博须得卢，不关人力成。
达人期任运，世路夸趋营。
百虑输一忘，百巧输一诚。
不见信夭翁，亦得全其生。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时，首先需认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题综合考核诗歌的形象、语言、表达技巧和文章的思想内容，每一个选项都是一个考点，几乎涵盖诗歌的所有内容，注意结合全诗进行分析，注意不要只答出诗句。本题主要考核鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力，重点考核诗歌的内容和思想情感，能力层级为评价。题干要求翻译并赏析，因此答题时注意通假字的翻译，注意理解诗意，然后分析手法，最后分析感情。
“任运”句意为：顺应自然，善于走路须得找到正确的道路；“邪径”句意为：走上歪门邪道是走不通的；“任运”句意为：善于赌博的人必须找到好的机会，但并不是靠个人的力量得来的；“达人期任运”句意为：通达的人总是顺应自然，不强求不依仗；“百虑输一忘”句意为：想了很多却不如放下一切；“百巧输一诚”句意为：聪明人常常用真诚去赢得别人的信任。
【答案】
任运：顺应自然。
善走须得途：指善于走路，一定要有正确途径。
邪径不可行：指走上歪门邪道是走不通的。
善博须得卢：指善于赌博的人必须找到好机会，但并不是靠个人的力量得来的。
达人期任运：通达的人总是顺应自然，不强求不依仗。
世路夸趋营：指在世界上人们常以自己的利益为中心而奔波忙碌。
百虑输一忘：指想了很多却不如放下一切。
百巧输一诚：指聪明人常常用真诚去赢得别人信任。
夭翁：即庄子，道家学派代表人物。《庄子·秋水》记载：“楚王谋欲攻邯郸，三年不能下。惠王谓庄子曰：‘昔者子呼我‘愿得其斗斛而自鬻于市’。我直则买，虚则卖。’今子恶乎待吾。”
译文：
顺着自然而行，善于走路须得找到正确的道路。走上歪门邪道是走不通的。善于赌博的人必须找到好机会，但并不是靠个人的力量得来的。通达的人总是顺应自然，不强求不依仗。在世界上人们常以自己的利益为中心而奔波忙碌。想了很多却不如放下一切。聪明人常常用真诚去赢得别人的信任。