今朝旧说展重阳，拗转云光漏日光。
扶起菊枝温雪酒，料公无计奈诗狂。

【解析】

题干要求先输出诗句，再输出译文，然后注释，最后赏析。本题考查诗歌内容的理解与掌握，是对学生古诗文积累和理解能力的测试。解答此类题目需要学生正确把握诗中关键词语的含义，在此基础上理解诗意，体会诗人的情感。同时，还要结合题目的提示来分析。注意：不要出现错别字。

“今朝旧说展重阳”，意思是今天又说起重阳节的事情，重阳节在农历九月初九；

“拗转云光漏日光”，意为云彩被太阳光照射变得透明，像云彩一样透明；

“扶起菊枝温雪酒”，意为举起酒杯，让雪水变温；

“料公无计奈诗狂”，“料”通“恼”，烦恼，无奈，奈，奈何；“公”指陶潜，“菊酒”代指陶潜，意谓陶潜也无可奈何了。

【答案】

秋日广陵杂兴八首 其八（其一）

今日又谈起重阳节的事，重阳节在农历九月初一。

云彩在阳光照耀下变成了透明的样子。

举起酒杯让雪水变成温热，以助饮酒之乐。

料想陶潜也无可奈何了，他无法忍受我的诗才而发狂吧！

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。