考工兴学,理财睦邻封,殚三十载惨淡经营,乃凌驾亚细亚欧罗巴奥大利墨利加名人传中,分据一席;
变法匡君,筹边安社稷,括廿四史文章经济,试胪列司马光陆忠宣李文饶张江陵诸贤相外,独有千秋。
诗句释义
1 考工兴学:指研究古代工艺,并推广教育。
- 理财睦邻封:通过管理财务和建立和睦的邻里关系而被封赏。
- 殚三十载惨淡经营:形容经过长时间的艰苦努力。
- 凌驾亚细亚欧罗巴奥大利墨利加名人传中:在亚洲、欧洲、美洲、澳大利亚、新西兰(即“奥大利墨利加”)等地区的名人传记中占有一席之地。
- 变法匡君:改革制度以辅助君主治理国家。
- 筹边安社稷:策划边防以保护国家的安全。
- 括廿四史文章经济:收集了二十四史中的文章和经济学知识,尝试进行系统整理。
- 试胪列司马光陆忠宣李文饶张江陵诸贤相外:列举司马光、陆贽、李文饶(李焘)、张江陵(张孝祥)等人作为比较,突出其卓越贡献,强调他们的不朽成就。
- 独有千秋:独自享有长久的声誉。
译文
研究技术,振兴教育,处理财务以建立友好的邻里关系并得到奖励,经过三十年的辛勤工作,最终超越了亚洲、欧洲、美洲、大洋洲及澳大利亚、新西兰等地的杰出人物,在历史上留下了自己的一席之地。
通过变法来帮助君主治理国家,筹划边疆以确保国家的安定。从二十四史中搜集文章和经济资料,尝试进行系统整理。试图列举司马光、陆贽、李焘、张孝祥等历史人物,与其他历史人物相比较,突显他们在历史上的伟大成就,他们的独特贡献被永久铭记。
赏析
此诗表达了对张之洞及其时代的颂扬与敬仰,赞扬他在技术和教育方面的成就以及他对国家的贡献。通过对历史人物的比较,诗人展示了张之洞的非凡成就和影响。整首诗歌充满了对历史人物的尊重和对时代精神的赞美,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴和历史观念。