名儒名将名相，笃生一家，后贤接武为难，特恢七万里全权，追踪博望殊勋，与日隆隆，恩遇匪由门第重；
小学西学中学，包涵万国，当世需材孔亟，胡竟一个臣不禄，屈指瓣香先达，如侯卓卓，人才应叹地球稀。
诗句解读：
- “名儒名将名相，笃生一家”
- 名儒：著名的学者。
- 名将：著名的将领。
- 名相：著名的宰相。
- 笃生一家：一家人都出生在有才华的人中。
- “后贤接武为难，特恢七万里全权”
- 后贤：后来的杰出人才。
- 接武：接续前辈的事业，没有中断。
- 难：困难，挑战。
- 特恢：特意恢复。
- 七万里全权：拥有广阔的权力范围。
- “追踪博望殊勋，与日隆隆”
- 追踪：追随、模仿。
- 博望：汉代的张骞，以出使西域而著称。
- 殊勋：卓越的功勋。
- 与日隆隆：形容声音或气势宏大。
- “恩遇匪由门第重”
- 恩遇：得到皇帝的恩宠和提拔。
- 匪：不是，不。
- 由门第：仅仅依靠家族背景。
- 重：重要。
- 恩宠：皇帝对某人的特殊宠爱。
- “小学西学中学，包涵万国”
- 小学西学：指的是西方的学术和教育。
- 中学：中国传统的教育体系。
- 包涵万国：包含各国的文化和思想。
- “当世需材孔亟，胡竟一个臣不禄”
- 当世：当代，当前。
- 需材：需要有用的人才。
- 孔亟：非常紧急，迫切。
- 胡竟：怎么，竟然。
- 臣不禄：臣子去世了。
- “屈指瓣香先达，如侯卓卓”
- 屈指：用手指计算时间。
- 瓣香：虔诚地供奉香。
- 先达：先前的贤人或者长辈。
- 如侯卓卓：形容某人非常有才华、出众。
- “人才应叹地球稀”
- 应：应该。
- 叹：感叹。
- 地球稀：地球上的人才很少。
译文：
名儒名将名相，一家人都是出名的才子；后来的杰出人才继承前辈的事业，特别恢复了七万里的全权，追随张骞的卓越功勋，与太阳一样光芒四射，恩宠不是因为门第而重；从小学到西方的学问，包容各种文化和思想；当代急切需要有用的人才，怎么一个臣子去世了？用手指计算时间，虔诚地供奉香，如同侯嬴那样卓绝；地球上的人才真的很稀少。
赏析：
这首诗是一首悼念曾纪泽的挽联，表达了对其一生贡献和成就的赞美与怀念。诗人通过丰富的比喻和形象的描述，展现了曾纪泽作为一位杰出的政治家、军事家和外交家的光辉形象，同时也表达了对逝者无尽的哀思和敬仰之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首感人至深的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。