忠信笃敬行蛮貊;学问文章铄古今。
【注释】
挽郭嵩焘联:这是一副对联。郭嵩焘(1818~1891年),字伯琛,号松崖,湖南湘阴人,晚清著名理学家、文学家、外交家、改革家。他曾任礼部主事,官至内阁学士兼礼部侍郎,曾奉命出使英国,后任驻美公使,为晚清外交家,在中西文化交流方面做出了贡献。
蛮貊:古代对南方少数民族的贬称。
铄古今:熔铸古今。
【赏析】
此诗是郭嵩焘去世时,他的好友王闿运写的挽联。上联“忠信笃敬行蛮貊”表达了郭嵩焘忠诚、诚实、恭敬的品质,并且他的这种品质已经影响到了蛮貊之邦;下联“学问文章铄古今”则表明郭嵩焘学问和文章的辉煌,他的学问和文章已经熔铸了古今。这副对联不仅赞扬了他的人品和才华,也表达了对他深深的怀念之情。