时平淮戍罢屯兵，市属王孙未易名。
灯火如萤楼月暗，帆樯为幕岛烟生。
东坡曾记沐猴戏，北使犹传银铸城。
四十二湾皆种柳，绿阴三面镜中行。

诗句：时平淮戍罢屯兵，市属王孙未易名。

译文注释如下：

  • 淮阴市尚在（淮阴市仍然存在）
  • 市属王孙未易名（市里的居民还没有改用新的名字）
  • 灯火如萤楼月暗（夜晚的灯光像萤火虫一样闪烁，月光很暗）
  • 帆樯为幕岛烟生（船帆如同帐篷，岛上的烟雾缭绕）
  • 东坡曾记沐猴戏（苏轼曾经记载过猴子戏的故事）
  • 北使犹传银铸城（北方使者依然传说有一座用银铸成的城堡）
  • 四十二湾皆种柳（四十多条河流上都种植着柳树）

赏析：
这首诗是一首描绘淮安美景与历史的诗作。诗中通过对淮安夜景和自然景物的描绘，展现了诗人对这座城市的深厚感情。通过“灯火如萤楼月暗，帆樯为幕岛烟生”等句，生动地勾勒出了淮安夜晚的美丽画面，同时也反映了当地人民的生活状态。此外，诗句中的“时平淮戍罢屯兵，市属王孙未易名”表达了淮阴市仍然保持着原有的面貌，没有被外界轻易改变。整体而言，《淮安舟泊》是一首充满诗意和历史感的作品，让人仿佛置身于那个宁静美丽的夜晚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。