试向井陉山下过，左车不用计如何。
丛台寂寞生秋草，漳水潺湲叹逝波。
五代遗编雄冀晋，东京王业起滹沱。
年来又见征尘扰，忧国筹时鬓已皤。
诗句释义与赏析：
- 过井陉
- 注释：井陉，地名，位于今河北省境内的井陉关，是古代通往北方的重要交通要道。
- 译文：我尝试在井陉山下走过，如果左车将军不使用计策，如何能够抵达胜利？
- 丛台寂寞生秋草
- 注释：丛台，古台名，位于今河北邢台市，因周围树木丛生而得名。
- 译文：丛台上空寂寥，只有秋天的草叶随风摇曳。
- 漳水潺湲叹逝波
- 注释：漳河，发源于山西省，流经河北、山西至天津市流入渤海。
- 译文：漳河边上水声潺潺，感叹着逝去的时光和波涛。
- 五代遗编雄冀晋
- 注释：五代，指唐末至北宋初的五个朝代，其中“雄冀晋”是指这一时期的历史背景。
- 译文：五代时期留下的文献记载了雄壮的河北和晋州，展现了那个时代的文化和历史成就。
- 东京王业起滹沱
- 注释：东京，通常指今天的北京地区，而“王业”指帝王的事业或统治。
- 译文：从东京（今北京）兴起的统治事业，是从滹沱（今河北省定州市附近）开始的。
- 年来又见征尘扰
- 注释：征尘，指战争中扬起的尘土，“扰”表示扰乱、困扰。
- 译文：近年来又看到了战争的烟尘纷扰，为国家的安危担忧。
- 忧国筹时鬓已皤
- 注释：忧国，关心国家大事；筹时，考虑时势；鬓已皤，形容头发已经花白。
- 译文：忧虑国家大事，考虑到国家的前途，自己的头发都已经变白了。
这首诗描绘了作者通过井陉关时的所见所感，以及对历史的回顾和对未来的忧虑。诗中通过对景物的描述传达了一种深沉的历史感和对国家命运的关切。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。