橐笔年来傍海霞,思乡心绪乱如麻。
为珍遗泽垂黄卷,也学传经设绛纱。
磨铁生涯非浅薄,式金风度要清华。
虚怀只有娄师德,瑜瑾温和自古夸。
下面是对这首诗逐句的释义:
- 橐笔年来傍海霞:形容诗人常年背着书囊,靠近海边。
- 思乡心绪乱如麻:诗人因为思乡的心情而感到焦虑和混乱。
- 为珍遗泽垂黄卷:指珍惜前人的教诲,将其记录下来,就像珍贵的书籍一样。
- 也学传经设绛纱:诗人效仿古代学者传授经书时的情景,穿着红色的衣服以示尊敬。
- 磨铁生涯非浅薄:形容诗人的学术生涯深厚,不是肤浅的。
- 式金风度要清华:指人的品质应该像金子一样纯洁高尚。
- 虚怀只有娄师德:赞美像娄师德这样的人,胸怀宽广,谦虚谨慎。
接下来提供该诗句的译文:
- 我常年背着书囊,靠近海边,思念家乡的情绪让我感到焦虑和混乱。
- 我珍视前人的教诲,将其记录下来,就像珍贵的书籍一样。
- 我效仿古代学者传授经书时的情景,穿着红色的衣服以示尊敬。
- 我的学术生涯深厚,不是肤浅的。
- 我追求像金子一样纯洁高尚的人的品质。
- 我心中只有像娄师德这样的人,胸怀宽广,谦虚谨慎。
结尾部分附上赏析:
这首诗描绘了一位远离家乡的学者的内心世界。首句“橐笔年来傍海霞”形象地表达了诗人常年在海边生活的状态,同时也隐含了他对故乡的思念之情。接下来的“思乡心绪乱如麻”进一步展现了诗人因思乡而产生的内心动荡与不安。然而,尽管面临这样的情感困扰,诗人并没有放弃学习和传承知识的责任,“为珍遗泽垂黄卷,也学传经设绛纱”这两句表明他致力于记录和传播前人的教诲,体现了他的责任感和使命感。最后一句“虚怀只有娄师德”,则是诗人自喻的一种表现,他以娄师德为榜样,强调自己内心的宽广和谦逊。总的来说,这首诗通过细腻的情感描写和深刻的哲理思考,展现了一位学者在面对人生挑战时的内心挣扎和成长。同时,它也启示我们,无论身处何种环境,都应该保持一颗求知的心和宽广的胸怀。