我去归程急，舟行旁绿杉。
江流森怪石，丝雨湿征衫。
霞落明孤屿，风生急去帆。
燕知怜客意，相慰语呢喃。

江行

我去归程急，舟行旁绿杉。

江流森怪石，丝雨湿征衫。

霞落明孤屿，风生急去帆。

燕知怜客意，相慰语呢喃。

译文：
我急着赶路回家，小船在岸边的绿色杉树旁航行。
江水流动形成森森怪石，丝丝细雨打湿了征人的衣衫。
夕阳洒下明亮的岛屿，疾风吹起帆船急速前行。
燕子知道怜悯游子的心意，轻声呢喃安慰着旅人。

注释：

  • 江行： 指作者乘坐船只沿着江河前行。
  • 我去归程急： 表示作者急于回家的心情。
  • 舟行旁绿杉： 描述船只停靠在岸边绿色的杉树旁。
  • 江流森怪石： 形容江水中有许多形状奇特的石头。
  • 丝雨湿征衫： 细密的雨丝打湿了旅行者的衣服。
  • 霞落明孤屿： 夕阳映照下的一座孤岛显得格外明亮。
  • 风生急去帆： 疾风使得帆船加速行驶。
  • 燕知怜客意： 燕子似乎懂得游子的心情，轻声安慰。

赏析：
这首诗是一首典型的旅途诗作，通过简洁而生动的语言，描绘了一幅宁静而充满生机的江边风光图。首句“我去归程急”点明了作者急切的回家之情，为全诗定下了基调。接下来，诗人详细描述了自己的所见所感，从江边静谧的景色到江中的奇石，再到天空中美丽的晚霞和疾风中的帆船，每一细节都充满了诗意。尤其是最后两句，燕子的轻声呢喃仿佛是对远行的旅人温柔的安慰，让人感受到大自然的和谐与生命的温暖。整首诗语言优美，意境深远，既展现了旅途中的自然美景，又表达了作者对生活的热爱和对自然的敬畏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。