嗣君节义著三河,知愁绪频浇,孔北海酒樽常满;
犹子勋名崇一代,痛捷音骤至,谢东山棋局未终。
【诗句释义】
嗣君节义著三河:嗣君,指曾氏的继承人,曾骥云。节义,指忠诚、有节操。三河,即黄河、淮河、济水三条河流,代指南方地区。
知愁绪频浇:知道忧愁的思绪不断涌现。
孔北海酒樽常满:孔北海,指西汉时期著名人物孔融,他曾任北海郡太守。酒樽常满,意指孔北海经常饮酒自娱。
犹子勋名崇一代:犹子,对他人的子女的尊称。勋,荣誉。崇一代,意指曾氏家族的荣誉在当世独一无二。
痛捷音骤至:痛,指悲痛。捷音,指捷报。骤(zhòu)至,意指突然传来喜讯。
谢东山棋局未终:谢东山,指晋代著名人物谢安,他曾在家中与友人下棋,棋局未终而谢安已去世。
【译文】
曾氏的后代继承了曾氏的气节,在三河地区树立了崇高的地位;
知道忧愁的思绪不断涌现,就像孔北海经常饮酒自娱一样;
曾氏家族的荣誉在当世独一无二,就像悲痛的消息突然传来一样;
像谢东山那样,棋局尚未结束就去世了。
【赏析】
此诗通过描绘曾氏的后代继承曾氏气节,以及他们的忧喜悲欢,表达了诗人对历史的感慨和对人生的深刻理解。同时,这首诗也通过对曾氏后人的描述,展示了他们独特的个性和风采。