威德抚偏裨，痛先君子挫折沉沦，虎幄莫由佐韩范；
韬钤留大计，继文勤公勋业位望，熊乡那不哭皋夔。
【注释】
挽彭玉麟联：挽，哀悼之意。彭玉麟（1816—1859），字雪琴，湖南衡阳人，清朝末年著名将领。
威德抚偏裨，痛先君子挫折沉沦，虎幄莫由佐韩范：意在赞扬彭玉麟的威德，他抚慰偏将，为遭受挫折的先君子鸣不平，但当时无人能够辅助他们，就像韩、范一样不能辅佐曹操一样。
韬钤留大计，继文勤公勋业位望，熊乡那不哭皋夔：意思是说，你留下的谋略是天下第一，你的功业是无与伦比的，即使你离开我们，我们也会在悲痛之中怀念你，就如同楚国人对屈原的怀念一样。
【赏析】
这是两首悼念彭玉麟的挽联。这两首诗分别以“威德”和“韬钤”为主题，表达了作者对彭玉麟的敬仰之情。
第一句“威德抚偏裨，痛先君子挫折沉沦”，“威德”是指彭玉麟的威望和德行，“偏裨”是指军中的小兵，“先君子”是指已经去世的老人，“挫折沉沦”是指老人遭遇了不幸。这句诗的意思是：彭玉麟的威德安抚了军中的小兵，但他却痛心于他的先君子遭遇了挫折和沉沦。
第二句“韬钤留大计，继文勤公勋业位望”，“韬钤”是指智慧和策略，“大计”是指重要的计划，“文勤公”是指文才出众、勤劳的官员，“勋业位望”是指功业和声望。这句诗的意思是：你留下了智慧和策略，留下了重要的计划，你的功绩和声望无人能及。
第三句“熊乡那不哭皋夔”，“熊”是指楚国，“熊乡”是指楚国的土地，“皋夔”是指古代的贤臣，这里用皋夔来比喻彭玉麟。这句诗的意思是：即使是在楚国的土地上，也有人会为你哭泣，如同古代的贤臣一样。
最后一句“继文勤公勋业位望，熊乡那不哭皋夔”，这句话与前面的句子相呼应，意思是：你留下的功绩和声望无人能及，即使是在楚国的土地上，也有人会为你哭泣，如同古代的贤臣一样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。