郁忠孝讽谕以为文,宣上德、抒下情,本来侍从清班,佐化速邮传,岂汉博望晋广武凿空浮华所及;
通中外古今之谓达,廓新图、宏旧式,更阅环球变局,归名荣恤谥,视纪河间阮仪徵奇闻创见尤多。
诗句释义
郁忠孝讽谕以为文,宣上德、抒下情:
- 郁忠孝:指的是忠诚和孝顺的品质。
- 讽谕以为文:用文学的方式表达讽谕的内容。
- 宣上德:宣扬高尚的道德。
- 抒下情:表达下层民众的情感。
本来侍从清班:原来担任的官职是侍从官,属于宫廷内清正廉洁的官员。
佐化速邮传:辅助教化,传递信息迅速。
岂汉博望晋广武:难道汉朝的王乔(字伯通,汉代人)或晋朝的王广武(字子高,后晋人)能与之相比?
凿空浮华所及:超越世俗浮夸的范畴。
译文
忠诚和孝顺的言辞用以文采飞扬地表达,宣扬崇高的道德,倾诉民间的疾苦。原本是宫廷内清正廉洁的官员辅佐教化,传递信息迅速。难道汉代王乔或晋朝王广武能与之相比?超越世俗浮夸的范畴。
赏析
这首诗通过对张百熙的描述,赞扬了他忠诚和孝敬的品质,同时也表达了对政治清明、社会公正的向往。诗中还提到了他作为宫廷内清正廉洁的官员辅佐教化,传递信息迅速。最后,诗人以“岂汉博望晋广武”为比喻,强调了张百熙超越世俗浮夸的范畴。整体而言,该诗通过赞颂张百熙,表达了诗人对理想政治和社会风貌的期待。