天空海阔须磨驿，山静日长清友园。
流落中年仍世外，梅花数点忆中原。
【解析】
（1）本题考查理解诗歌内容，分析诗人情感的能力。“天空海阔须磨驿”的意思是天空广阔无垠，大海辽阔无边，须磨驿站也显得渺小。“山静日长清友园”的意思是青山静静地伫立着，白昼悠长，清雅的友园中花木葱郁，一派宁静的景象。“流落中年仍世外”的意思是我在人世间飘零，却仍像世外闲人一样逍遥自在。“梅花数点忆中原”是说看到梅花，想起中原大地。“甲午”即光绪二十一年，作者时年32岁。“清友园”是北京颐和园中的一个园林，也是当时帝后居住的地方。作者此时已辞官在家，过着半隐居生活。
（2）本题考查学生理解诗句表达情感的能力。“天空海阔须磨驿，山静日长清友园”的意思是：在广阔的天空下，我仿佛看到了远方的驿站；在宁静的山中，我似乎听到了遥远的钟声。这两句诗表达了诗人对大自然的热爱，同时也流露出他渴望归隐的心情。
（3）本题考查赏析诗歌语言的能力。“流落中年仍世外，梅花数点忆中原”的意思是：在人世间飘零，我却依然像世外闲人一样逍遥自在；看到梅花，让我想起了中原大地。这句诗表达了诗人对国家沦亡的感慨。
【答案】
（1）释义：
天空广阔，天地相连，须磨驿站也显得很小，我站在高高的山岗上放眼望去，只见群山苍翠欲滴，一片宁静祥和，白昼悠悠，我来到清雅的友园中赏梅品茗、吟诗作赋，欣赏着梅花的美丽。我虽然身处人间，但内心仍能超然物外，悠然自得地享受着自由自在的惬意生活。
（2）译文：
在广阔的天空下，我仿佛看到了远方的驿站；在宁静的山中，我似乎听到了遥远的钟声。
（3）赏析：
此诗抒发了作者晚年的孤独、寂寞之情。首句写景，以“天空海阔”、“须磨驿站”来表现自己身在大千世界中的孤独感；第二句写意，以“青山静”、“白昼长”来表达内心的平静与悠闲；第三句抒情，通过“流落”二字写出了作者的孤独；最后一句写怀，用“梅花数点”来寄托对故乡中原的思念。全篇洋溢着一股闲适之情和淡淡的哀思。