清凉居士，安乐先生，看问字车停，东阁初开且延客；
吴郡诗新，杭州酒旧，喜环滁山近，西湖虽好不如归。
【注释】
- 薛庐联：即薛庐。薛庐是唐代诗人、散文家王勃的故居名。
- 清凉居士：指白居易，因白居易号香山居士。
- 安乐先生：指苏轼，因苏轼号东坡居士。
- 看问字车停：苏轼有《次韵苏伯固见寄二首》诗，其中第一句云：“问字车中逢故人。”
- 东阁初开且延客：王勃曾建“东阁”以招宾客，此处指苏轼。
- 吴郡诗新：苏轼曾于熙宁二年（1069年）在吴郡作《登岳阳楼》，并作《和郭功甫雪梅》诗。
- 杭州酒旧：苏轼曾于元丰七年（1084年）在杭州作《饮湖上初晴后雨二首·其二》。
- 喜环滁山近：苏轼曾于元祐五年（1080年）在滁州作《和朱康节春日游琅琊山》。
- 西湖虽好不如归：苏轼曾于元丰三年（1080年）作《六月二十日夜渡海》诗。
【译文】
清凉居士白居易，安乐先生苏轼。看见你问字车的停下，东阁才刚刚开启而且邀请客人；
吴郡的诗篇新作，杭州的旧酒依然。喜欢这环滁山的靠近，虽然西湖美丽但是比不上回家。
【赏析】
这首诗是苏轼为友人王勃写的一首题画诗，写王勃故居薛庐。诗中赞美了友人的文采和为人，同时也表现了对友人的深情厚谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。