谋生谁不悔风尘，那肯归从未老辰。
四韵新诗先自寿，一尊春酒待延宾。
旧交似我无多辈，知己如君有几人。
安得遐龄天共锡，白头唱和五湖滨。
这首诗是诗人自寿的七律，表达了作者对人生的态度和理想。下面是逐句的翻译：
谋生谁不悔风尘，那肯归从未老辰。
谋生（即为了生活），谁（指谁）不后悔（后悔）风尘（指奔波劳碌）呢？我（指诗人自己）又怎能舍得回到故乡（未老辰，指家乡，这里用“未老”表示尚未年老）呢？（这里的“未老”可以理解为“没有老”，也可以理解为“还未老”）四韵新诗先自寿，一尊春酒待延宾。
我有四首新诗想要先自己庆祝一下生命（先自寿），准备一尊春酒吧，等待朋友们到来一起畅饮（待延宾）。旧交似我无多辈，知己如君有几人。
过去的老朋友好像只有那么几批（无多辈），知己（理解成知心朋友，即知己）像我这样的人能有几个人（有几人）呢？安得遐龄天共锡，白头唱和五湖滨。
怎样才能得到一个长寿（遐龄），让上天与我共同赐予（安得遐龄），让我可以在五湖海滨（五湖滨，泛指湖泊地带的边远地区）与朋友们一起唱歌和作诗（唱和）。
赏析：
这首诗体现了诗人对于生活的感慨以及对未来的展望。诗人通过自问自答的方式表达了自己的人生观和价值观。他既不留恋尘世的纷扰，也不满足于平凡的生活，而是希望有朝一日能够获得真正的自由和宁静，与知己朋友一起在自然中享受生活的乐趣。这种追求不仅体现了诗人的个性，也反映了古代文人的理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。