谁人巧取天边样,赠我团圞月一规。
数队蝶衣春暖后,几家萤院夜凉时。
吴趋暮雨词翁画,溪苑秋风妃子诗。
可惜新奇争炫目,纷纷半付市儿持。

我们来解析诗句。

团扇

  • 谁人:谁?
  • 巧取天边样:巧夺天工,形容技艺高超。
  • 赠我团圞月一规:送给我一团圆润的月亮图案。
  • 数队蝶衣春暖后:数不清的蝴蝶在春天温暖的时候飞舞。
  • 几家萤院夜凉时:有几家的萤火虫在夜晚凉爽的时候飞舞。
  • 吴趋暮雨词翁画:吴地的文人画家描绘了夕阳下的景象。
  • 溪苑秋风妃子诗:唐代诗人白居易的《长恨歌》中有“秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊”的句子。
  • 可惜新奇争炫目,纷纷半付市儿持:可惜这些新奇的事物都被人们炫耀,最终都变成了商品。

现在我们将诗句与译文对照:

  1. 谁人巧取天边样,赠我团圞月一规。(谁人):谁?
  2. 谁人巧取天边样:谁人?
  3. 赠我团圞月一规:赠送我一团圆润的月亮图案。
  4. 数队蝶衣春暖后,几家萤院夜凉时。(数队蝶衣春暖后,几家萤院夜凉时)
  5. 数队蝶衣春暖后,几家萤院夜凉时。
  6. 吴趋暮雨词翁画,溪苑秋风妃子诗。(吴趋暮雨词翁画,溪苑秋风妃子诗)
  7. 吴趋暮雨词翁画:吴地的文人画家描绘了夕阳下的景象。
  8. 吴趋暮雨词翁画:吴地的文人画家描绘了夕阳下的景象。
  9. 溪苑秋风妃子诗:唐代诗人白居易的《长恨歌》中有“秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊”的句子。(秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊)
  10. 溪苑秋风妃子诗:唐代诗人白居易的《长恨歌》中有“秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊”的句子。
  11. 可惜新奇争炫目,纷纷半付市儿持。(可惜新奇争炫目,纷纷半付市儿持)
  12. 可惜新奇争炫目,纷纷半付市儿持。

赏析:这首诗以咏扇为主题,通过细腻的描写和巧妙的比喻,展现了作者对生活的独特感悟和审美情趣。首句“谁人巧取天边样”,既指自然之美被人们所欣赏,也暗含了作者的谦逊之情。颔联则通过对蝴蝶和萤火虫的描绘,表达了对春天的喜爱和对美好时光的留恋。颈联则通过提及吴地文人画家和白居易的诗歌,展现了当时社会的文化氛围和艺术风貌。尾联则以“可惜新奇争炫目,纷纷半付市儿持”表达了对那些只求表面华丽而忽视内在价值事物的批评态度。整首诗意境优美,情感真挚,是一首具有较高艺术价值的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。