问视迫中途，心急足违惭半子；
溯洄宗太水，徽流人往忆余波。

【注释】

问视迫中途，心急足违惭半子：问视，看望；迫中途，在旅途中；心急，内心焦虑不安；足，脚；违惭半子，愧对母亲；徽流，指代母亲的爱；人，指我；往忆，回想。

【译文】

母亲远道来看我，我内心焦急却因愧对母亲而感到羞愧；我怀念母亲，就像溯洄水流一样想念她的余波。

【赏析】

这是一首表达子女孝心的诗。“问视迫中途”，意思是母亲从很远的地方来看望自己，而自己却不能回去迎接她，所以内心感到着急和惭愧。“心急足违惭半子”，意思是因为内心着急，所以脚步匆匆，以至于愧对自己像半个儿子一样。“徽流人往忆余波”，意思是想回望过去的母亲，回忆她那慈祥的爱意，如同水流的回波。全诗情感真挚，表达了作者对母亲的深深眷恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。