穗岭昔儒宗,理学渊源,共仰先生施化雨;
桃山今福主,声灵赫濯,长教斯地被春风。
石壁头宫新春联
注释:
- 石壁头:地名,位于中国广东省。
- 宫新春联:指石壁头宫的春联。
- 理学渊源:指儒家的哲学思想。
- 施化雨:指施行教化,如甘霖滋润大地。
- 桃山今福主:指桃山地区的福气之主。
- 声灵赫濯:指声音响亮,名声显赫。
- 春风:指春天的风,也比喻和煦的风气。
译文:
在石壁头的宫门上,挂着一副春联,
那里曾是儒者的聚集地,理学的源头,
我们共同敬仰那位先生,像甘霖一样滋润人心;
如今桃山地区成为了福气的所在,
人们感受到的声誉如同声名显赫的神灵,
这里的人们一直被春风所庇护。
赏析:
这副春联以石壁头宫为背景,回顾了该地区的历史和文化。它通过对比“石壁头”的古老与“桃山”的现代,表达了对历史传承的重视以及对当前福气之地的赞美。春联中提及的“理学渊源”和“声灵赫濯”体现了对传统学问和道德声望的重视,而“共仰先生施化雨”则展现了对古代智者的尊敬和感激之情。最后两句“桃山今福主,声灵赫濯,长教斯地被春风”则突出了桃山地区的繁荣和人们的幸福感,象征着这里的人得到了良好的教育和支持,生活在这样的氛围中是一种幸福。整体而言,这副春联不仅美化了环境,还传达了作者对历史和文化的尊重及对未来的美好祝愿。